prova con
a:hover img {border-bottom:1px dashed #FF0000;}