Se tu selezioni il testo interessato, poi vai sulle proprietà in basso della finestra, puoi settare il font e la sua dimensione oppure settare lo stile CSS. Non vedo dove stia il problema.