non credo che il problema sia risolvibile.
i tag select hanno questa brutta caratteristica, purtroppo.
provato a impostare uno z-index elevato?