Puoi creare una mail in formato HTML. Mettere l'immagine in un server e creare un link a quell'immagine nella tua mail utilizzando un richiamo assoluto.