se hai photoshop dovresti avere anche imageready e con quest'ultimo si puo!

Apri il tuo file con imageready - sul menu degli strumenti trovi una manina con una forma.. (+ il submenu con altre form) con questo strumento crea le mappe x i vari url. Poi apri la palette "image map" dal meniu "windows" e selezionando col tasto dx del mauso le varie aree assegni l'url che vuoi nella palette "image map"