Ciao,

io farei:

if (/[^"]+"([^"]+)"/) {
$dato = $1;
}