Leggete qui:
http://www.html.it/faq/java/01.htm

L'Applet dà appunto quel messaggio di errore, tuttavia... c'è il file .class nella directory!

Ho win 2000 e IE6.