Ho risolto con un piccolo sotterfugio il mio problema di passare un argomento ad un listener di eventi... usando.. uno switch.
Non è proprio quello che volevo :master: , ma intanto funziona :bubu: . Invio il frammento di codice così se qualcuno vuole darci un'occhiata e sa come risolverlo... grazie e a presto

function loaded0()
{ alert("Ho caricato "+top.p.frames[0].location.href+" in frames[0]="+top.p.frames[0].name); }
function loaded1()
{ alert("Ho caricato "+top.p.frames[1].location.href+" in frames[1]="+top.p.frames[1].name); }
function loaded2()
{ alert("Ho caricato "+top.p.frames[2].location.href+" in frames[2]="+top.p.frames[2].name); }
function loaded3()
{ alert("Ho caricato "+top.p.frames[3].location.href+" in frames[3]="+top.p.frames[3].name); }
function loaded4()
{ alert("Ho caricato "+top.p.frames[4].location.href+" in frames[4]="+top.p.frames[4].name); }


function modificaOnload() {

var frs = top.p.document.getElementsByTagName('frame');
for (var i = 0; i < frs.length; i++) {
var fr = frs[i];
var name = fr.name;
//alert("Opero su frames["+i+"] = "+name);
switch (i) {
case 0:
addListener(fr,"load",loaded0);
break;
case 1:
addListener(fr,"load",loaded1);
break;
case 2:
addListener(fr,"load",loaded2);
break;
case 3:
addListener(fr,"load",loaded3);
break;
case 4:
addListener(fr,"load",loaded4);
break;
}

}
}