Questo e preso dalla tua pagina.
...

<TD><A id=BlTag1
onmouseover="zoomIn('Bimg1');toggleVis('bloomLayer 1','visible','y')"
onmouseout="zoomOut('Bimg1');toggleVis('bloomLayer 1','hidden','y')"
href="#">
[img]alluminiotermico_min.gif[/img]</A></TD></TR>


Come vedi hai gia due eventi sull' onmouseover, che sono xoomIn();toggleVis()

quindi ti basta aggiungerne un terzo evento che non fa altro che visualizzarti del testo.