Scusami, ma sei sotto DOS puro o in una finestra dos di Windows?
E poi, sicuro di aver scritto una cosa simile:
SUBST K: //NOMECOMPUTER/NOMECARTELLACONDIVISA
Perchè se non hai scritto la doppia barra iniziale seguita dal nome del PC in rete, non ti sei affatto connesso ad una cartella di rete...