inserendo "/ foto%20album/laura5.jpg"
fai partire la path dalla root, in pratica come se aggiungessi
"http://www.il_tuo_dominio.com".
Per vedere la foto in locale:
"foto%20album/laura5.jpg"