mhh molto interessante complimenti.
sorry a parte dirti che a me funziona anche con opera non so altro, su che versione di opera lo hai provato?
però ho il sospetto che non sia mozilla a sbagliare, anzi mi pare strano che funzioni sugli altri, cioé quando il mouse si allontana riparte l'animazione della cella? ho il sospetto che senza javascript non si possa rimediare.