non ne sono proprio sicura, perchè sono ancora inesperta,
ma prova con qualcosa del tipo

function inverti()
{
if (navigator.appName == 'Netscape' && (e.which == 3))
e.which == 1;
else
if (navigator.appName == 'Microsoft Internet Explorer' && (event.button == 3))
event.button == 1
}


document.onmousedown=inverti;
if (document.layers) window.captureEvents(Event.MOUSEDOWN);
window.onmousedown=inverti;