Immagino che tu voglia anche usare internet su tutti e due gli apparati indipendentemente uno dall'altro, quindi ti consiglio, per adsl o isdn, un modem/router con wifi incluso, che di solito hanno anche un hub incluso, così con il cavo (soluzione + economica) ti colleghi al desktop e tramite wifi al portatile e navighi quasi ovunque in casa.

In alternativa ti devi procurare tre pezzi (sconsigliato) router/modem, hub e access point per wifi.