Anchio mi sto sbattendo in questo senso.
e mi associo alla domanda che riformulo:

- E' possibile fare in modo che la finestrella di logout scompaia automaticante subito

- E' possibile evitare che con il refresh venga richiamata la finestrella medesima?

Grazie