ti conviene richiamare la .dll