Verifica di non aver usato altrove il nome "message" (e verifica minuscole/Maiuscole), sia nella pagina che negli script... gli oggetti, le funzioni, le variabili devono avere nomi univoci.

ciao