ciao
hai ragione ho sbagliato durante la trascrizione del codice ma in effetti avevo scritto come da te suggerito, ma senza risultati:

<ItemTemplate>
<h1><%# DataBinder.Eval(Container.DataItem, "titolo") %></h1>
</ItemTemplate>
non appare niente. se guardo il codice tra <body> e </body> non c'è nulla...!

quello che davvero non capisco è perche se codice C# e tags stanno nella stessa pagina aspx tutto funziona perfettamente...