prova a definire 2 classi distinte, una con le dimensioni normali dell'immagine e una con le dimensioni maggiori

.normale {
width:10px;
height:10px;
}
.grande{
width:20px;
height:20px;
}

poi dentro il tag img inserisci
onmouseover="this.className='grande'" onmouseout="this.className='normale'"

non l'ho mai provato quindi non so dirti se funziona