Se i file ISO sono CD-AUDIO potresti aprirli con IsoBuster (Cerca con Google) e poi estrarre le varie tracce in WAV.