vedi:
theString = REPLACE( theString, "&", "_e_")

& -> "_e_" e non "_"

tutto qui... niente di particolare