per fare un multiscelta (credo sia questo quello che intendi) devi scrivere

<select name="strumenti e misure" multiple="MULTIPLE" >