No.
Ti dico che non puoi fare una copia identica all'originale, perchè non ci sta fisicamente sul DVD masterizzato.

Dovrai togliere alcune cose (sottotitoli, lingue, contenuti speciale ...) e sperare che il film ci stia.