prova a ricorrere a

aspcompat="True"

nella direttiva Page.

Facendo così dici al CLR che è presente vecchio codice asp all'interno di quella pagina, e quindi di andare ad interpretarlo in asp.

I vari Set dovranno essere trasformati in Dim. etc etc