campi che mi compilino in automatico un'area della pagina

[Mich_]

Dipende da cosa intendi per formattare.

Puoi comunque modificare la classe cui appartiene il div con:
document.getElementById('modificabile').className = 'NUOVACLASSE';

dove NUOVACLASSE e` definito come classe nel CSS.

Ciao
Michele