mi spiace, non è possibile.
esistono dei limiti fisici relativi ai cavi EIDE, se sono troppo lunghi non riescono a trasmettere i dati.
potresti comprare lettori su USB, ma anche in quel caso avresti una lunghezza limitata e un prezzo decisamente alto

con una 40€ compri un paio di buone ventole, con un ottimo raffreddamento e un rumore minimo...

bye