Usa il programma Proxomitron. E' un proxy che devi installare sul tuo pc, ha delle funzioni per modificare direttamente il codice delle pagine che visiti (anche gli headers volendo).