Solo una delle opzioni del descrittore del driver era giusta, (ovviamente non USR ma Analog Devices), da lì in poi ho avuto bisogno "solo" di tre tentativi... :-)
A questo punto devo solo aspettare che mi attivino la linea