Grazie per la risposta.

Quindi l'addslashes è una cosa che deve essere fatta sempre su ogni campo stringa che vado ad inserire in una tabella.

Non è possibile settare qualche paramaentro del db per evitare di farlo sempre? Ad esempio nei form c'e' il "magic_quotes_gpc = ON". Non c'e' niente di simile per i db?