Grazie: era un problema di permessi e la chiave era LEGACY_MYSQL