l'ottimo freeware TCPView di Sysinternals.

http://www.sysinternals.com/ntw2k/source/tcpview.shtml

da lanciare come amministratore per vedere i processi.