prova a scrivere

links[0]='"/","<? echo "$url_admin"; ?>","#","#","#"';

ma al posto di <? echo "$url_admin"; ?> quello che ci dovrebbe andare. così provi se lo script funziona. Se funziona è un problema si php e si guarda di risolverlo.

PS
POSTA il codice html dopo che è stato compilato da php