prova così:

codice:
<div style="layout-flow:vertical-ideographic;">Ciao</div>
ciao