Non ho capito bene le domande, ma per il percorso non ti basta mettere la cartelle/file che ti interessa?
esempio, nella cartella principale (o nel CD nel tuo caso) metti il link a "immagini\foto1.jpg" non serve che metti "E:\immagini\foto1.jpg". E se devi tornare indietro nelle directory usi "../".
Cioè se metti solo il file lui(software) lo cercherà nella diredtory in cui lui è, se metti "immagini/foto1.jpg" cercherà quella cartella sempre nella diredtory in cui lui è.
Ma forse non ho capito un cazzo di quello che chiedevi...