Non sono profondissimo della cosa ma mi sembra che anche ADSL sia un tipo di modulazione (http://www.cs.tut.fi/tlt/stuff/adsl/node21.html) e quindi si usa un MOdulatoreDEModulatore...
Se anche non fosse veramente così dovresti anche andarlo a dire a tutte le altre compagnie (tin, alice, etc) che offrono il "modem" in comodato..