Con php puoi fare in modo di accedere a un array in cui sono memorizzati i valori delle caselle di controllo. Se ad esempio sono in 'attributes[]', puoi accedervi con $_GET[attributes] (se hai usato il metodo GET).