Probabilmente il problema è dato dalle "" nella echo... prova a scriverlo come codice HTML o a fare a meno dei doppi apici