metti un terzo swf contenente solo i pulsanti e mettilo sopra gli altri...