Non puoi fare una compilation audio con nero per visualizzare delle foto.Crea un CD dati.
Un'altro metodo che puoi usare è questo:
se hai win Xp usa movie maker e metti in timeline le tue foto,poi crei il filmato. Una volta creato il filmato lo masterizzi con nero come Video CD o S-video CD (assicurati che il tuo lettore dvd supporti questi tipi di file video se è quello di casa)

Per avere effetti transizione di un certo livello dovresti usare un software tipo Pinnacle studio 8 o Adobe premiere.