Sono due cose diverse:
il codice di Titti, serve per passare un parametro ad una funzione JS (nella fattispecie navigate() ), mentre il codice di simone serve per passare il parametro alla pagina ASP (lato server).
Dal punto di vista di HTML/JS PHP e ASP sono uguali.
Titti dovresti spiegarti meglio: la tua domanda la posso capire in vari modi diversi.
Ciao
Michele