Non mi risulta codesto conflitto fra JS e il tag <base>.
Il JS non dovrebbe essere influenzato dal tag <base>.

Forse pero` chiami la funzione con un codice non corretto.

La chiamata andrebbe fatta cosi`:
<a href="#" onclick="esempio('invio.htm'); return false;">

Ciao
Michele