in genere chi ha ntfs si fa una partizione di scambio in fat32 su cui puoi fare quello che vuoi

da linux se vai in /mnt/win_c o quello che è puoi trascinare i file tranquillamente sulla partizione linux