Non capisco quello che vuoi fare, comunque l'oggetto TextArea ha un metodo che si chiama setFont(Font f) che permette di settare il font da usare.

Per esempio questo setta come font per la TextArea il Dialog di dimensione 12 e grassetto:

oggettoTextArea.setFont ( new Font("Dialog", 12, Font.BOLD) );


Per il tuo post precedente, stai attento che se applichi substring(0, 1) ad una stringa, ti restituisce una stringa contenente SOLO IL PRIMO CARATTERE.
Questo significa 2 cose:

1) Non avrai mai una stringa come "no" con la quale effettuare il confronto, al massimo una con "n"

2) Il confronto fra oggetti stringa si effettua con equals() in questo modo: if (miaStringa.substring(0, 1).equals("n")) {...}


Ciao.