mi sa che il tuo errore stava proprio qua:

PlaceHolder1.Controls.Add(New LiteralControl("ciao"))