Se vuoi che lo sfondo si ripeta puoi sempre far ripetere anche la stessa filigrana, in questo caso dovresti solo mantenere il fixed e non assegnare limiti di ripetizione all'immagine, personalmente non amo molto gli sfondi tradizionali con disegni che si ripetono, come dici tu presto stancano e magari un'immagine fissa senza disegni ma solo una scritta o più scritte ripetute può risultare meno annoiante. Ne sto usando una proprio per una sito che per ora è una pagina che non posso dire niente di meno che è almeno speciale e non ti do il link così non faccio spam, ma se ti dai da fare la trovi. Lì uso una scritta che richiama il sito fissa e volendo è un'opzione relativamente diffusa.
Per i css rimane la proposta, qualunque opzione vuoi dare allo sfondo coi css fai un fischio e ti scrivo il codice, o se vuoi ti indico dove reperire tutto ciò che serve facilmente, come vuoi. Scusa se invece sei già pratico di tuo, non sapendolo mi perdonerai.