Prova a fare così:

- sposta quei tre file sul desktop
- in Outlook Express, crea delle cartelle ("File" -> "Cartella" -> "Nuova")
assegnandoli i medesimi nomi dei file DBX, ed entraci dentro.
- chiudi il programma, sposta i file nella posizione che ti è stata
indicata, dando conferma alla richiesta di sovrascrittura.

Riapri Outlook Express, ed accedi a quelle cartelle precedentemente create.
Dovresti ritrovare tutti i messaggi archiviati.