Non ho ancora potuto provare InDesign, ma per esempio, anche Adobe Pagemaker, come Freehand che dice Falco, ha l'opzione "immagini a bassa risoluzione"... possibile appunto che sia lo stesso per InDesign.

Tra l'altro, se non sbaglio, InDesign dovrebbe poter incorporare direttamente file PSD completi di livelli ed effetti... aspettiamo qualcuno che ne sappia di più...