modifica la condizione così
codice:
while( lepre<10 && tarta<10) {
ricorda che se la condizione è vera il corpo del while viene eseguito, altrimenti si esce