Come intendi collegare il portatile al masterizzatore?
Cmq con il cavo USB mi sembra una scelta ottima, va bene anche con win98 perché insieme al cavo (che non è un normale cavo USB bensì un cavo per LapLink) solitamente ti danno un software che permette il trasferimento dei dati.