sì ho notato un comportamento diverso dei layer fra i browser se inseriti dentro altri div, mi pare che ho fatto un text-align: justify; per metterli a posto, sul div contenitore.
Intendevi un absolute dentro un relative vero? Vedi se risolvi altrimenti posta il codice, ora mi sono accorto che il justify poi alla fine l'ho levato però non mi ricordo il passaggio che ha sistemato il layer.